204.第204章 实力碾压(1/2)

方老听闻何婷婷的话，对她的印象更加好了。“我这就派人带你进去。”

何婷婷跟随警卫团的官兵进入了办公室，其中已经有两个同志在焦头乱额翻译资料。

见有人来，都不曾抬头看一眼，足以看出来他们此刻有多忙。

何婷婷目测了一眼桌上的资料，也就三十多页纸，但是她也不能直接去抢其他同志的功劳，便直接从最后面开始先挑选了五页，找来钢笔和纸就认真的翻译了起来，也没有跟他们打招呼。

她日文虽然没有英语哪里流畅，但是速度并不慢。以前学习日文主要是为了能够看懂动漫。真的没想过有一天自己的日文居然也有了用处。

景渊没有见到自己爷爷，眉头微微皱了起来。“方爷爷，我爷爷呢？”

“对了，我正要跟你说这件事呢，你奶奶突然病倒了，你爷爷接到电话就去军总医院了，这边没什么事，你也过去看看吧。”方老催促着景渊。

景渊闻声，连忙感谢，二话不说直奔医院，他觉得自己真的是疏忽了，前天本来就是要带她去医院做体检，可是后来一忙就忘记了。他现在这心是七上八下的。

景渊离开之后，方老也想看看翻译工作的进展，就发现何婷婷和两位外交部的同志成为了明显的对比。何婷婷面无表情，手不停的写着，反而外交部的两位同志，一直拿不定主意眉头紧锁。

何婷婷是从后往前翻译，她已经翻译里六张了，丝毫都没有焦虑，而且相对轻松。

何婷婷只想赶快把这次的事情处理完，赶快回商会去，不然怕团队的人对她有意见，而且这次主要是做临行翻译的，负责自己团队的招商项目。

方老在一边看着也没有打扰他们的意思，他肉眼可以看到，何婷婷的速度有多快。而且就没有看着她停下笔的时候，就一直不停在写。

何婷婷已经翻译完了十张，对面才翻译完两张。他们看到何婷婷的速度不由皱起了眉头，觉得这女人是哪里来的？对于抢了他们活的何婷婷有些不喜。这两个人就故意拿走了剩下的，就给何婷婷留了两张。

何婷婷也权当没看到，把剩下的两张也翻译好了！

把资料整理好之后，便起身对方老道：“方老，需要我翻译的我都翻译好了，不知道眼下能否派人送我回去。”

方老走过去，把何婷婷翻译完的资料认真的看了一遍，又忍不住询问了那两位外交部的同志。“你们手里还有多少？大概什么时候能翻译完？”

他们一直觉得自己是外交部的，本身就有一种优越感，而且会日文的也就他们两个，但是真的没想到他们找来一个毫不出色的女人就把他们比了下来，可以说是把他们完全碾压了。心里自然或多或少的有些不平衡，觉得他们翻译不完，何婷婷也走不了，起了这样的心思。

可没想到方老非常直接的问了他们，他们一时间就有些紧张了，尤其是老人身上的威严，“还有16张！这些资料难度太大了，我们要保证正确性，速度就慢了，最迟今天晚上能翻译完。”

何婷婷没说话，她实属没有抢他们饭碗的意思，可是他们这样的速度会耽误自己回商会。便忍不住保证道：“两位同志，术业有专攻，我无意抢你们饭碗，但是我有事要急着回去，而且这份资料他们要的很着急，要不然也不会派我过来。所以能不能你们把资料分给我一些，咱们把这次的任务赶快完成了，我明天就要回南市了，还准备去买特产呢，我对你们外交部的工作不感兴趣。”

方老的嘴角都忍不住抽了抽，这丫头要不要这么直接，自己儿子这次真是找个了宝，不过听说人家也拒绝了他。真是有意思的小姑娘，他也知道这两位同志的担心，不过这事他不插手，就看看何婷婷自己处理。

“抱歉，是我们小人之心了！京城有不少有名的特产，京八样就不错。等我们忙完了，把地址写给你，这样你就可以买到最具有北京特色的特产了！”

“不知道同志你怎么称呼？你是外国语学院毕业的吗？”

何婷婷摇头，“我叫何婷婷，我高中毕业！好了，不说这些，我们先翻译资料吧！”

他们把手里的都交给了何婷婷，毕竟何婷婷的速度太快了！

何婷婷半个小时搞定了所有。他们两个人也翻译完了。“何婷婷同志，你能帮我们看看我们的翻译有没有什么问题？有些词我们拿不定主意！”

“好。”何婷婷又指出了他们词汇的错误，并告诉他们正确的意思。

他们也写下来特产所在的地址，何婷婷微微一笑，把纸条收了起来，刚好时间过去了一个半小时。比英语的要慢了一些。

何婷婷拿到翻译好的资料都没来得及看，就直接去汇报了，当然也派人送何婷婷回到商会。

商会那边，倭国人明显就觉得奇怪，为什么没有人问询关于他们的项目的？

王主任本来想问，但是突然看到了红字文件，真的倒吸了一口冷气，他差点儿就犯错误了！忍不住看向方政。

“老方，那我们争取什么项目比较妥当？何婷婷同志去哪里了？不会是生我的气了吧？昨天确实是我太冲动了一些，回头跟她道个歉。”王主任认真的问着。

“王主任，这事都过去了，也不赖您。何同志也不是那么小心眼的人。”他现在也有些焦急，何婷婷不在，就靠着外交部的同志帮忙，但是争取项目真的不顺利