第566章 凯瑟琳参议员(2/2)
真实身份孟蕾不知情,可凯瑟琳知道呀。再加上上一次在华夏,骆志远临场施救挽救了她的生命,有这一层关系在,凯瑟琳亲自来迎接就不奇怪了。她不仅感激于骆志远的救命之恩,还对骆志远神奇的针灸术产生了浓厚的兴趣,当时就提出邀请骆志远去她所在的国家访问,可是被骆志远婉言谢绝。
凯瑟琳仪态万千地过来跟骆志远热情地拥抱致意,其神色之殷勤,让孟蕾叹为观止。
寒暄已毕,凯瑟琳一行人陪骆志远去了酒店的房间安顿下,就在酒店的餐厅设宴款待骆志远和孟蕾。用餐的当口,骆志远临场当着孟蕾的面给凯瑟琳试了试脉,抬头笑道:“凯瑟琳女士,你还是神经衰弱,情况比当初要好一些,不过,肾虚上火的症状非常明显。”
孟蕾为凯瑟琳翻译过去。
凯瑟琳笑了:“是啊,骆,还是老毛病。这一次请你过来帮我调理调理,你的针灸术非常神奇,我至今难忘!”
凯瑟琳面带优雅的微笑。
骆志远笑笑:“您太过奖了,如果您能抽出时间来,那么,我可以每天为您针灸一次,大概十天为一个疗程,应该就能大大缓解症状。不过,从长期来说,您还是要注意休息,不要工作压力太大,否则的话,病情还是复发加重。”
凯瑟琳耸耸肩:“谢谢,骆,我这一次请你来,还想拜托你为我的母亲治病。”
凯瑟琳说到这里,语速开始加快,她说了一通,这才意识到骆志远听不懂,就歉意地笑了笑,示意孟蕾翻译。
孟蕾回头望着骆志远,轻轻道:“骆处长,凯瑟琳参议员的意思是说,这一次让你来,不仅要为她治疗,还请你为她的母亲简女士治病。同时呢,还安排了两场公益活动,希望你能与l城的医师协会做学术交流,也算是弘扬中医文化了。”
孟蕾暗暗向骆志远使了一个眼色,暗示骆志远不要拒绝凯瑟琳。凯瑟琳是y国政坛的后起之秀,坚持对华友好,如果凯瑟琳上台执政,显然两国的友好关系大局能继续保持下去。
骆志远微微一笑:“孟参赞,请你转告凯瑟琳参议员,既然我来了,那就是客随主便了。请她放心,无论是她的病或者是她母亲的病,只要我能治,一定尽心尽力。至于交流,看情况再说吧。”
骆志远不是不想弘扬中医文化,而是觉得跟这些老外医生讲中医谈针灸,太麻烦,根本就是对牛弹琴,吃力不讨好。两个字:麻烦!
听完孟蕾的翻译,凯瑟琳心情舒畅地举杯邀饮:“骆,谢谢!欢迎你来l城,希望你能在这里渡过一段美好的日子,干杯!”
骆志远笑,也同样举杯:“tfoties!”
骆志远用英文回应,凯瑟琳高兴地笑:“luo,atoaooufiendship!”
孟蕾在一旁压低声音笑:“骆处长,你的英文还不错嘛。”
骆志远回头望着她:“献丑了,不过,我出来之前,有关部门的同志给我临时上了一堂突击英文的课,其中有几句话我可是死记硬背下来了!”
孟蕾掩嘴轻笑,骆志远也笑,其实他是开玩笑。他的英文水平当然不到与老外熟练对话的程度,不过,一两句简单的话还是能说说、能听懂一个大概意思的。
而谢婉婷的英文水平则就可以。一开始,骆志远想要让谢婉婷陪着来y国,但谢老没有同意。在谢老看来,骆志远此次出国是作为友好使者和医疗顾问公干,不宜让谢婉婷随行,这有假公济私的嫌疑。
本章阅读结束,请阅读下一章