第014章:真的不算羞辱(1/4)
第014章:真的不算羞辱程瑾和的公寓,是那种大的三房两厅。这里,沐清婉已经来过了,并不陌生。
在保镖的“护送”下进了门。时间还早,她有些无聊。庆幸的是自己今天出门的时候有做准备,把剧本放在包包里。
这会看看时间,程瑾和应该不会那么早下班吧?
把剧本拿出来看,对上面的台词要背下来。跟现在时下一些只知道对口型的小花旦,小鲜肉不一样。
沐清婉对演戏是真的很认真,也很投入跟敬业。她出道才三年,已经拿下过一个最佳女配奖。这次她拍倾城之恋,也是想拿一个视后的。
不光是视后,她还想着有机会拿影后。这些都是她的梦想。她对于楚湛杰最大的满意,就是他不会去阻止她追求梦想的脚步。
倾城之恋说是的一个落魄的千金小姐李烟玉,在父母双亡之后,从家乡去到了未婚夫张行所在的地方,寻求张行的护佑。可是在去的路上,刚好爆发了抗|日战争。
她被当时的进步青年也就是倾城之恋的男主角席志飞所救。两个人在共度了避难的三天两夜之后互生情愫。李烟玉原来是想着去找未婚夫的,可是认识了席志飞之后。她意识到,如果国家有难,她去哪里都是没有净土的。
李烟玉毅然参加了进了抗|日队伍中,开始接受一系列的培训。努力成为了一名优秀的特工。后来,她终于可以独挡一面,单独出任务了。也在此时,跟她的未婚夫张行相遇了。
李烟玉知道张行在为日本人做事之后,决定利用这一点来得到情报。可是这个时候已经是她上级的席志飞并不同意这样的冒险行为。李烟玉在不断的跟张行接触的过程中,发现张行并不是她想的那个样子。他是另一方面的特工。
三个人,代表了两边的身份,在同一个城市,为了这个国家而奋斗,努力。剧中三人的情感,三个人的立志,都是这部剧最大的看点。
而李烟玉这个人的个性,也是在整部戏里有非常大的转变。一开始的天真懵懂,失去父母之后的孤独无助。再到后来的觉醒进步。
感情并不好把握,沐清婉的外形无疑跟李烟玉是很接近的。但是李烟玉的个性在前后变化很大,跨度也大,难度也就大了。
更因为里面的台,还有日语,英语。沐清婉英文不错,可是日文不怎么好。她需要恶补。
虽然后期有配音,但台词可不单是会念出来就可以了,当时拍戏时跟对方的配合也很重要。一定要真实。所以她的剧本上,做了密密麻麻的笔记。
还有一些日文的注音,她既然是特工,少不了就要会日文。李烟玉的日文在原著里有写,那是非常标准的。
沐清婉看台词看得认真,有不会的还不忘拿出词典看了起来。她这样专注,于是没有注意到,门不知道什么时候被人打开了。
程瑾和进门的时候,就看到沐清婉趴在沙发上,她的面前摆着摊开的剧本,旁边是她做的笔记。
她对照着字典,小声的念着台词,事实上她感觉时间太短,不可能说得很标准,只能是尽量在口型上能对得上吧。
程瑾和走上前的时候,沐清婉正好背到期中一句日语台词。老实说,日语看着简单,学起来却是有些困难。
程瑾和扫了一眼剧本,又听着沐清婉用她那很好听的嗓音念着台词。修长的手指在剧本上轻轻的点了点。
“这句,你刚才念错了。”
“哧。”沐清婉吓了一跳,身体冷不防就往后面倒去。看到来人是程瑾和时,她眨了眨眼睛,手轻轻的拍着胸口,似乎是因为程瑾和突然的出现被吓到一般。
程瑾和没有看她被吓到的脸,而是指着上面那句台词。用极标准的日语念了一遍。
“这样念,才是正确的。”
那口极标准的日语让沐清婉又一次呆掉。她看着程瑾和,下意识的去看茶几上的剧本。
程瑾和又念了一遍,这才看着沐清婉:“听清了吗?”
沐清婉连着被他吓了两次,这会终于缓过来了:“你会日语?”
“恩。”他少年时期,曾经很喜欢看日本的动漫,所以学了一点。
沐清婉沉默了,一时不知道要说什么。
“需要我教你吗?”程瑾和拿起了那个剧本,剧本上是没有日语台词的。上面注明的,都是后期要配音的。是沐清婉自己写在上面的。
“不用了。”沐清婉一把将剧本抢了过来:“有翻译,而且到时候有配音。”
换言之,就是不需要他帮忙了。程瑾和微微眯起了眼睛。沐清婉好像特别愿意跟他保持距离。
他在她身边坐下,伸出手将她手里的剧本抽回来,随意翻了一下。
“有配音你为什么还要写备注在这里?”
“不关你的事。”她只是想让口型到时候看起来真实一些罢了。又不是要去考翻译官。
这句话说得有些冷硬了,沐清婉微微咬着唇,对自己在程瑾和面前总是不能维持冷静的一面,有些气恼。
她的语气差,程瑾和也不生气,靠近了沐清婉,声音很轻。
“我知道有一个很好的学习日语的方法,你要不要知道?”
沐清婉看他的样子,就知道不会是什么好方法,正想要摇头,程瑾和却勾着她的下颌,脸上的笑,看起邪肆而又放荡不羁。
“看a|v,多看一些,自然就学会了。”
不要脸。沐清婉瞪着程瑾和,想也不想的反
第1页完,继续看下一页